Blog

Jun 09, 2023

Chevron évacue les plates-formes du Golfe et Kinder Morgan ferme son pipeline avant Idalia

Le logo Chevron est représenté après que le gouvernement américain a accordé une licence de six mois permettant à Chevron d'augmenter la production de pétrole au Venezuela, sanctionné par les États-Unis, à Caracas, Venezuela, le 2 décembre 2022.

Le logo Chevron est représenté après que le gouvernement américain a accordé une licence de six mois permettant à Chevron d'augmenter la production pétrolière au Venezuela, sanctionné par les États-Unis, à Caracas, Venezuela, le 2 décembre 2022. REUTERS/Gaby Oraa/File photo acquérir des droits de licence

HOUSTON, 29 août (Reuters) - Le producteur américain de pétrole Chevron (CVX.N) a annoncé mardi avoir évacué son personnel de trois plates-formes de production pétrolière américaines dans le golfe du Mexique, tandis que Kinder Morgan (KMI.N) prévoyait de fermer un oléoduc, car le secteur énergétique Les entreprises se préparent à l’ouragan Idalia.

L'ouragan Idalia s'est renforcé sur le golfe du Mexique en route vers la côte du golfe de Floride, obligeant à des évacuations dans les zones côtières de basse altitude qui devraient être inondées lorsque la puissante tempête frappera mercredi.

Chevron, le troisième plus grand producteur de pétrole dans la région américaine du Golfe, a déclaré que le personnel non essentiel avait été retiré de ses plateformes Blind Faith et Petronius, et que tout le personnel avait été retiré de sa plateforme Genesis. Blind Faith et Petronius se trouvent à 257 km au sud-est de la Nouvelle-Orléans, dans le centre du golfe du Mexique.

La production se poursuivait dans les installations pétrolières et gazières du golfe du Mexique exploitées par Chevron. La plate-forme Genesis, située à environ 241 km au sud-ouest de la Nouvelle-Orléans, est en cours de mise hors service, a déclaré un porte-parole.

Pendant ce temps, Kinder Morgan a fermé ses terminaux de Port Manatee, Port Sutton et Tampaplex, qui traitent des produits tels que des engrais, de la ferraille, du coke de pétrole et du charbon.

La société a également annoncé qu'elle prévoyait de fermer son terminal de produits raffinés de Tampa et son système de pipelines du centre de la Floride plus tard dans la journée.

"Notre usine de produits raffinés d'Orlando reste opérationnelle pour le moment, mais nous surveillons de près la progression de la tempête pour nous préparer à tout impact", a déclaré Kinder Morgan.

Le système Central Florida Pipeline (CFPL) de Kinder Morgan comprend un pipeline pétrolier de 110 milles et 16 pouces de diamètre transportant de l'essence et de l'éthanol dénaturé en lots, et une conduite pétrolière de 85 milles et 10 pouces de diamètre qui transporte du diesel et du carburéacteur, selon le site Internet de l'entreprise.

Reportage de Gary McWilliams et Arpan Varghese; Montage par Chizu Nomiyama et Cynthia Osterman

Nos normes : les principes de confiance de Thomson Reuters.